Vatican Manuscripts Added Week 7 of 2023

A total of seventy-nine manuscripts were digitized this past week. This week continues reducing the number of Turkish and Arabic manuscripts digitized, with only one each in Vat.ar and Vat.turc. The most popular fond this week was Vat.lat, with twenty-nine, followed with Barb.lat at twenty. A new addition is Pal.gr, contributing 10 manuscripts for the first time in quite a while. Like the other Palatine collections, this one is fully digitized and available through Heidelberg, but only minimally available through the Vatican site. The rest of the weeks contributions were very small, two from Ott.lat and one each from Chig and Vat.et, in addition to the lone contributions from Vat.turc and Vat.ar previously mentioned

To the right is f.12v from Barb.lat.603, a Missal from Caiazzo. This has been quite intensively studied in the research around non-Gregorian liturgical customs in Italy, particularly research into the Old Beneventan Rite. The duration of use of this manuscript is evident in the right column, where a later hand has rewritten some sections of text that had worn or been damaged. Starting with the red marginal rubric "P[ro]sa" is a prosula, "Qui sedes", discussed in the recent work by Luisa Nardini

Nardini, L., & ProQuest. (2021). Chants, hypertext, and prosulas : Re-texting the proper of the mass in Beneventan manuscripts. New York, NY: Oxford University Press.

The bottom border is from Barb.lat.657, a 14th C Missal made somewhere in Italy, with a 15th C Kyriale bound behind it. Although this border appears on f.13r of the manuscript, it is the first page of liturgy, starting "Ad te levavi animam meam". This is the Introit for the first Sunday in Advent, which is almost the first text in a Graduale or Missale.

Barb.lat.657_0037_fa_0013r-border.jpg
Barb.lat.52, Aristotle, Peter Gallego Secretum Secretorum, Compilata abbreviatio de scientia domestica, etc (13th-14th C)
Incipit: D[omi]no suo excellentissimo & cultu religio[n]is ch[risti]ane

Barb.lat.603 (Upgraded to HQ), Missal (12th C)
Incipit: Participatio[n]e misterii doce-as nos t[e]rena despicere

See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 371[12th C Beneventan neumes, diastematic but no staff lines]. From Caiazzo


Barb.lat.627, Remigius of Autun (11th C)
Incipit: (f.1v) Incip[it] Expositio S[an]c[t]i Regmigii ep[iscop]i in Ev[an]g[e]livm secvndv[m] math[aeu]m

f.1r contains a column of omitted text in Beneventan script. From the Monastery of San Giovanni in Fiore


Barb.lat.632, Rituale, Use of Melfi (15th C)
Incipit: In nomine domini Amen. Incipit or-do ad cathecuminu[m] fatiendum. In pri-mis. Cum infans uenerit ante fores ec-cleie

Barb.lat.641, St. Jerome St. Jerome (15th C)
Incipit: Incipit epistola sancti ac beatissimi hiero-nimi presbiteri rusticvm monacvm, fe-liciter in dei nomine amen. Nichil felicivs chr[isti]ano cvi promictuntur regna celor[um]

Barb.lat.649, St. Augustine Sermons (fragments) (14th C)
Incipit: Equodem k[arissi]mi Egrotant hom[i]nes

Barb.lat.657, Missal with added polyphony (14th - 15th C)
Incipit: Ordo septem eccl[esi]asti-cor[um] graduum & i[n] gra-dum ordinandi set ante o[mn]ia clericum faciendi

See DIAMM. Black mesural notation. The Missal is 14th C, the following Kyriale is 15th. Calendar on ff.3r-8v, See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 758[ Title: Missale, Folio: passim, Century: 1368ca, Provinance: italiano ( meridi


Barb.lat.665, Meditationes (14th C)
Incipit: Ps[alm] AZ. Vt iumentum factus sum apud te, et ego semp[er] tecum

Barb.lat.690, St. Augustine The City of God (14th C)
Incipit: Incipiu[n]t Capit[u]la p[ri]mi lib[ri] b[ea]ti aug[ustini] de ciuitate dei.

Barb.lat.691, St. Augustine Quaestiones in Pentateucham Moysis, et in libros Josue et Judicum (14th C)
Incipit: Septem libros de septe[m] lib[ri]s di umar[um] sc[ri]pturar[um] .i. moysi

Barb.lat.692, Erkenfridus Compendium suarum collectionum ex S. Scriptura, SS. Patribus, et philosophis (14th C)
Incipit: Sap[ient]ia abscondita & th[es]aurus in uisus q[uae] utilitas i[n]

Barb.lat.693, Postilla super Psalterium et Pentateuchum
Incipit: Egregimini filie syon & uidete regem salo.

Barb.lat.695, Leonardi Statius Sermons, Book I (15th C)
Incipit: [H]ic mag[nus] uocab[itur]

Barb.lat.696, Leonardi Statius Sermons, Book II (15th C)
Incipit: Dominica prima in quadragesima. [C]um ieiunass[et]

starts on f.121r


Barb.lat.701, Primasius of Hadrumetum Works (17th C)
Incipit: (f.1r) Liber I Primasii ad fortvna tvm de hæresi-bvs. Prologus. Quotiescunq[ue]

Barb.lat.707, Origen Sermons on Genesis-Numbers (13th C)
Incipit: quia abraham p[ro]u-

Barb.lat.710, Simon of Cascina Sermons (15th C)
Incipit: Incipit p[rima] distinctio co[n]tine[n]s ser[mon]es ad diu[er]-sas ma[teria]s mag[est]ri Sy-mo[n]is de

Barb.lat.712, Petrus Calo Super Matthaeum
Incipit: Fe[c]e[t] d[eu]s duo luminaris in firmam[en]to celi

Barb.lat.716, Marius Mercator Commonitorium Lectori adversum haeresim Pelagii et Coetestii (17th C)
Incipit: Incipit epistola Anastasii Romanæ Vrbis ep[iscop]i ad Joannem Ep[iscop]um Hierosolymor[um] super nomine Ruffini

Barb.lat.717, Alberto de Brixia Liber primus de officio Sacerdotis (14th C)
Incipit: Incip[it] lib[er] prim[us] de off[ici]o sac[er]dotis [com]pilat[us] a fratre alb[er]to de brixia ord[in]is fr[atru]m p[re]dicatoru[m]. Quoniam ut ait beat[us]

Barb.lat.722, Albertus Magnus Poleticorum, Libri 8 (14th C)
Incipit: Ttholomeus in almagesti d[icit] q[uod] no[n] est mortuus q[ui]

Barb.lat.728, Joanne de Sancto Geminiane Sermons and Letters (14th C)
Incipit: Incipit opus q[ua]dragesimale de ep[isto]lis & de euag[e]liis editu[m] a fr[atr]e I[oanne] de s[an]c[t]o Geminiane ordinis p[re]dicator[um].

Barb.lat.3454, Ledesma della Compagnia di Gesu, Luca Matranga (tr) Dottrina Cristiana (tr) (c. 1592)
Incipit: Hauendo io con esperienza conosciuto La tanto Guona

Barb.lat.4180, Corrantos and Sarabands (17th C)
Incipit: (f.1v) Corrante

Barb.lat.4181, Niccolò Barberini Musical Exercises (17th C)

Capp.Sist.91, Theophilo Gargano (1620)
Incipit: (f.1v) Magnificat. Anima mea Dominu[m] Ani-ma mea Dominum

Scribe: Josephus Dosius Placentinus (signed on f.1r), in mensural notation


Incipit: Regulæ diuersarum intentionum in Sacrificio Missæ. Die Dominica. Sacerdos speciali intentione

Chig.G.IV.103 (Upgraded to HQ)
Incipit: (f.1r) Cap[itulo] Terzo, como fu sconsitto lo principe della Morea

Ott.lat.217, Psalms, with commentary
Incipit: -catione. Perseq[ua]t[ur] inimic[us] a[nim]am

Ott.lat.218, Bible: Luke and John (glossed)
Incipit: Lucas syrus natione & anchiochenus

Scribe Leonardus Calendinus (colophon on f.IIIr)


Ott.lat.222 (Upgraded to HQ), Bible: Genesis-Apocalypse, Glossary of Biblical Names (13th C)
Incipit: Frater ambrosius m[ihi] tua

Ott.lat.226, (15th C)
Incipit: (f.1r) Incipit epistola Damasi pape ad santvm ieronimvm presbiterv[m] svper tribvs qvistionib[us] libros gen-eseos. Dormientem te et longo iam tempore

Pal.gr.1, Saints lives for September (1034-1070)

See Biblissima, See Database of Byzantine Book Epigrams, made in Constantinople, Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Menologium metaphrasticum mensis Septembris; Konstantinopel; ca. 1054/55 bis 1070


Pal.gr.2, Plutarch Lives, Books I-III (15th C)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Plutarchus; Vitae parallelae; 15. Jh.


Pal.gr.3, Simon Metaphrastes, et al. Saints Passions and Vitae (11th C)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Menologium mensis Decembris; 11. Jh.


Pal.gr.4, Hagiography (10th-11th C)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Menologium per varios menses; 10.-11. Jh.


Pal.gr.5, Gospels of Matthew and Mark, with Catena (10th C)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Evangelii S. Matthaei et S. Marci; 10. Jh.


Pal.gr.6, Homer Iliad, with scholia (1350-1400)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Homerus; Homeri Ilias; cum argumentis; 15. Jh.


Pal.gr.7 (Upgraded to HQ), Homer, Theodorus Poetica > Homeri Odyssea (1336 )

Pal.gr.8, Synopsis Basilicorum maior, Other Laws (901 - 1000 )

Pal.gr.9 (Upgraded to HQ), Menologium for November (1051-1100)

Codices Palatini Entry, Menologium mensis Novembris; Ende 11.- Anfang 12. Jh., See Pinakes Entry,


Pal.gr.10, Epistles of Paul, with scholia (10th C)

See Biblissima, , Pinakes Entry, , Codices Palatini Entry, Paulus; Apostel; Heiliger; Epistolae XIV; cum argumentis; 10. Jh.


Vat.ar.1484, Quran (18th C)

Vat.et.298, Miracles of Mary (1730-1755)

Compare the text to Vat.et.267 and Vat.et.272


Vat.lat.7825, Book of Hours, Use of Rome (15th C)
Incipit: (f.16r) Ne iures uana p[er] eum Sabbata sanctifices habeas i[n] honore pare[n]te[s]. Non occisor eris

See Iter liturgicum italicum, from northern Italy. ff.1r-15v is a calendar. Associated with the Augustinians


Vat.lat.8125, Proces verbal de l'Assemblée Generale du Clergé de France tenue a Paris au Couvent des Augustins en les années 1681-1682 (18th C)
Incipit: (p.2) Liste des Titres de la Table. Actes.

Vat.lat.8344, Il Novelliero degli anni 1678-79 (c. 1679)
Incipit: Parigi 5 Gen[nario] 1678

Part of a set, Vat.lat.8340-8349


Vat.lat.8568, Haymo of Auxerre Sermons on Epistles and Gospels for Easter and Advent (10th C)

See Bannister, H. M. Monumenti vaticani di paleografia musicale latina ID# 278[ff.1v, 191v 10th C Metz neumes]


Vat.lat.8938, Jacobo Sadoleto and Joachimo Camerario Pabepergensi Philosophicae Consolationes et Meditationes in Adversis (c. 1577)
Incipit: (p.3) Clarissimo viro D. Ioanni Sambvco, medico et Historico Cæsareo, Ioachi-mus Ioach, F, Ca-merarius S. D. Tamdvdvm ut arbitror

See Biblissima, printed with manuscript additions, Pinakes Entry,


Vat.lat.9985 (Upgraded to HQ), Petrarch, et al. Trionfi, Poems and Letters, etc. (1451)
Incipit: (f.1r) Tribum forum cap[itu]l[u]m Septimum. La norte, che segni Lorribil taso

See Biblissima,


Vat.lat.9988, Johannis de Xeres Tractato de la espera (15th C)
Incipit: Ioh[a]n Guillen vyo alg[u]nos libros de alg[u]nos actores en el tractado

Vat.lat.9989, St. Augustine, et al Rule, Extracts of Avicenna and Galen, etc (15th-16th C)
Incipit: Incipit regula beati patris nostri Augustini episcopi. Ante omnia fratres caris-sum, diligatur deus

Vat.lat.10253, Letter and Papal Bulls (16th C)
Incipit: Miseratione divina Ep[iscop]i P[e]tro et diaconi

Vat.lat.10289, Bonaventure, et al Lignum vitae, Tractatus decem mandatorum, Ordinarium vitae relifiosae, Modi intelligendi sacram scripturam (13th-14th C)
Incipit: Incipit lib[ro] fr[atr]is Bona[ventura] de arbo-re vite. [Chri]sto [con]fix[us] su[m] c[ru]ci. Verus dei

Vat.lat.10335, Effetti dell'abbadia di S. Lorenzo fuori delle Mura (17th C)
Incipit: (f.1r) Abbadia di S. Lorenzo fuori delle Mura spettanti All'Em[erentissimo] Sig[nor] Cardinal Ottoboni Canoni a Mosto. Cecilia Cortelli doue ogn'anno Barili 22 mosto

Vat.lat.10342, Réglement de l'école normale. (19th C)
Incipit: (f.2r) Reglement de L'Ecole Normale. Prospectus. Une Ecole normale française à laquelle est annexée nue école primaire modèle est établie

Vat.lat.10354, Giovanni Mario Crescimbeni Il catalogo degli arcadi per ordine d'annoverazione (18th C)
Incipit: (f.2r) Il catalogo degli arcadi per ordine d'annoverazione M. DCXVII. An. II iv, dopo ol xx di Memat. Cad. Fondatori. Elpino Menalio. Cav. Paolo Coardi Torinese

Printed with the author's hand-written corrections


Vat.lat.10357, Topografia del circondario di Roma del corpo delle ville, orti, vigne e canneti e di una parte delle tenute, e pediche dell'agro Romano adiacenti alle dette vigne, e terreni coltivati e ristretti intorno le mura di Roma. (1801-1825)
Incipit: Eccellentissima Deputazione Annonaria. In esecuzione del Sourano commando di Nostro Signore Papa Pio VII

Vat.lat.10363, Orintia Romagnoli Sacrati Lettere (108) a mons. Carlo Trevisani. (1817-1824)

Vat.lat.10371, Registro di tutte le licenze degli oggetti di belle arti antiche e moderne che si sono estratte da Roma (c. 1829)
Incipit: Gennaro 1824. 1, 2, Felice Orlandi ha estratto da Roma per Rimini in una Cassa una Statuetto

Vat.lat.10372 (Upgraded to HQ), (14th C)
Incipit: (f.1r) In nomine domini Amen. Hic est liber om[n]iu[m] fratrum et singular[um] dom[in]oru[m] de p[ri]oratu Vrbis ord[in]is hospi-talis s[an]c[t]i Johannis Jerosolimitani

Vat.lat.10385, Renazzi Piano per supplire alle spese dell'armamento degli Stati Pontifici, Ricerche sulla qualità, e su l'uso de' cibi nei tempi di digiuno (1792)
Incipit: (f.2r) Piano Per supplire alle Spese dell'Armamento. Introduzione. Le spese del presente Armamento

Vat.lat.10389, Pietro Della Valle Poetry (1623)

Vat.lat.10391, Vincenzo Monti Lettera ad Ennio Quirino Visconti, Sonnets (19th C)
Incipit: Quel pridando non è in focca della

autograph copy


Vat.lat.10392, Giovanni Giacomo Trivulzio Letters to Filippo Aurelio Visconti and Pietro Ercole Visconti (1807-1829)
Incipit: Lucca = Bagni ealdi 1. Agosto 1807

Vat.lat.10394, Bartolomeo Borghesi Letters to Alessandro Visconti (1814-1823)
Incipit: È lango tempo. chi io desiderava di coltriuare

Vat.lat.10397, Giovanni Labus Lettere a Prospero Fracavalli (Freccavalli?) e a Pietro Ercole Visconti. (1812-1850)
Incipit: (f.1r) 1812 Al Lav. Frecavalli 2 Settembre

Vat.lat.10398, Martial Daru Letters to Ennio Quirino and Filippo Aurelio Visconti. (1812-1813)
Incipit: Rome le 14. Juin 1811. J'ai reçu, Monsieur, la lettre

Vat.lat.10400, Gasparo Murtola La Murtoleide fischiate del cav. Marino con la Marineide risate del Murtola. (17th C)
Incipit: (f.IVr) Al Molt[o] Illust[rissimo] Sig[nor] mio Colend[issimo] Il Sig. Gio. Fran[cesco] Naldi Romano F. Se io lo indigato piu del

Vat.lat.10409, Scipione Pannocchieschi d'Elci Letters (1658-1662)
Incipit: Urbino. A Sig. Card[inale] Chigi per seru[o] di N. S.

Vat.lat.10411, A. C. B. Relazione istorica della peste che fu in Avignone negl'anni 1721 e 1722 descritta in quel tempo medesimo in 16 lettere latine dall'A.C.B. quale allora si ritrovava in detta città (1743)
Incipit: (f.3r) Lettera prima Auignone 30= Fbre 1721. Non ui marauigliate, Carissimo Amico

Vat.lat.10422, Relazione della corte di Spagna del s. Modanino. (17th C)
Incipit: Relatione della Corte d'Spagna. Ritorno, lodato Dio, da Madrid a Modena

Vat.lat.10424 (Upgraded to HQ), Letters (17th C)
Incipit: A Mons[igneur] Segr[etario] de Ma Sacra Congregation de Propaganda fide. Mentre io mi trouo capitato per

Vat.lat.10426, Angelo Nicolini, et al. Constitutiones Synodi Pisanae an.1563 more Pisano, Intimatio Synodi Pisanae et decreta diebus 20-22 febr. 1565 more Pisano. (1563, 1565)
Incipit: (f.IXv) Synodi Pisanæ Constitutiones. Considentibus partribus in synodo, Exurgit

Vat.lat.10431, Antonio Conciolo Conclusiones criminales in praxi frequentiores alphabetico ordine dispositae. (c. 1661)
Incipit: (f.IIIr) Eminentissimo, et Reuerendissimo Principi Scipioni S. R. E. Præisbitero Cardinali Descio Status Vrbis Legato. En tibi Princeps Eminentiss[ime]

Vat.lat.10433, Giovanni Francesco Tolomei Relazione e nota de modi tenuti di quanto è occorso nell'ingresso che fece in Roma il signor principe cardinale Gio. Carlo de' Medici nel venire a ricevere il cappello, e nel tempo che S.E. s'è trattenuta in questa corte (17th C)
Incipit: L'oneruazione dello stile de frattamenti di Roma

Vat.lat.10451, St. Augustine Ennerations in Psalmos
Incipit: e[st] omnis po[tentia] tua ut fungo malo coeq[ue]t[ur]

Vat.lat.10452, Fragments: Philosophy, Mathematics etc (13th, 14th C)
Incipit: [Q]uoniam aut[em] d[e] a[n]i[m]a

See JONAS, See Jordanus #10272, consists of at least 23 fragments


Vat.turc.338, Fattahi-yi Nishaburi, Benli Hasan Celebi (tr) Husn u Dil (tr) (1573)