Vatican Manuscripts from the Borg.copt Fond

Currently there are 180 of the 137 signatures. This may seem impossible, except that Borg.copt.109 seems to have been a holding shelfmark, containing two volumes and twenty-nine boxes of fragments. Each of those fragments is recorded seperately in the online archive, eg. Borg.copt.109.cass.XXVI.fasc.135 representing the 135th fragment in the 26th box.

Sources

Biblioteca apostolica vaticana. (2011). Guida ai fondi manoscritti, numismatici, a stampa della Biblioteca vaticana. Biblioteca apostolica vaticana. pp. 365-367

Borg.copt.9 (Low Quality)

Borg.copt.51, Epistles of St. Paul (1740)

in Coptic and Arabic

Borg.copt.59, Dipnar (1736)

Borg.copt.60, Dipnar (1738)

Borg.copt.64, Liturgical Miscellany (1715)

A mix of Coptic and Coptic/Arabic bilingual texts. See Biblioteca apostolica vaticana. (1937). Codices coptici vaticani, Barberiniani, Borgiani, Rossiani. in Bibliotheca vaticana. Vol II, Pt. 1, pp. 243-266 Internet Archive

Borg.copt.65

Borg.copt.66, Psalms and Lessons

Borg.copt.67

Borg.copt.73 (Low Quality)

Borg.copt.101 (Low Quality)

Borg.copt.109.cass.II.fasc.5bis-ter-quater, Fragment of Isaiah

In Bashmuric dialect. Contains Is. 1:1-1:16, 5:8-5:25

Borg.copt.109.cass.V.fasc.12 (Upgraded to HQ), Bible: Joshua, Chapt 24:29-end

Borg.copt.109.cass.XVIII.fasc.65.1, Fragment of Luke and John (476-525)

In Greek (Verso) and Coptic (Recto)

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.90, Bible Fragments: Luke, Psalm, Reading from Hebrews

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.91, Fragment of Luke 2 (9th-11th C)

See SMR

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.92, Bible Fragments: Luke 18, Psalm 88, Timothy II 3 (9th-12th C)

See SMR

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.93, Bible fragments, Luke 19, 7, 11; John 12, 4, 6 (10th-11th C)

See SMR

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.95, James 2, Acts 5, Psalm 14, Matthew 4-5 (11th-13th C)

See SMR

Borg.copt.109.cass.XXIII.fasc.97, Bible: Psalms, John

See Biblissima, fragments

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.100, Liturgical Fragments from Thebes

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.101, Fragment of John

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.102, Liturgy: Triagium super archimandrida Pachymio, etc

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.103, Liturgy

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.104, Liturgy

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.105, Liturgy: Laudes abbatis Sinuthii, Laudes S. Theodori, etc

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.106, Fragment of Greco-Coptic Liturgy

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.107, Liturgy: Litania ad sanguinem Jesu Christi, etc

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.108, Liturgy

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.109, Fragment of Liturgy

Borg.copt.109.cass.XXIV.fasc.110

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.138, Martyrdom of Peter of Alexandria

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.139, De laude S. Petri Alexandrini

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.140, De martyribus Psote et Callinico, episcopis

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.141, In Colluthum (9th C)

In Sahidic, from the White Monastery. The hand is in imitation of a much older (4th-5th C) hand

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.142, Acts of S. Panesney, etc

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.143, Actas of Ss. Thecla and Paesii

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.144, Sermon on Paul, merchant of Alexandria

Borg.copt.109.cass.XXVII.fasc.145, Acts of S. Jacob Intercissi, Sanctae Theonae puellan Martytiis Hexandri sub Culciano, Praefect Aegypti

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.146, Abbot Claudius of Antioch

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.147, Martyrdom of S. Leontius, Victor, Theodorus, et al, Under the Emperor Diocletian

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.148, De S. Theodoro Antiocheno, Martyr and companions

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.149, Miracles of S. Theodore of Antioch

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.150, Acts of St. Isidore, etc

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.151, Acts of St. Victor, Abbot

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.152, Historia S. Georgii Martyris

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.153, SS. Cosmos et Damiano

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.154, Passion of St. Eusignios (c. 995-996)

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.155, Miracles of Dorotheo and Teopista

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.156, The Seven Sleepers

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.157, Gesio and Isidore Discovery of the Head of John the Baptist

Title unsure, based on description on f.Ir

Borg.copt.109.cass.XXVIII.fasc.158, De fratribus Gesio et Isidoro

Borg.copt.109.cass.I.fasc.1, Bible: Genesis 2:9-2:14, 14:17-16:5, 29:25-30:10, 30:29-31:13

Borg.copt.109.cass.I.fasc.2, Bible: Genesis 32:13-34:10

Borg.copt.109.cass.I.fasc.3, Bible: Genesis 39:6-40:9

Borg.copt.109.cass.I.fasc.4, Bible: Exodus 26:24-36

Borg.copt.109.cass.I.fasc.5, Bible: Leviticus 7:34-10:7, 10:9-10, 10:13-11:4, 11:7-12

Borg.copt.109.cass.III.fasc.6, Bible: Leviticus, Numbers, Deutoronomy (fragments)

Borg.copt.109.cass.III.fasc.7, Bible: Leviticus, Numbers (Fragments)

Borg.copt.109.cass.IV.fasc.8, Bible: Leviticus 26:15-30, 27:15-31

Borg.copt.109.cass.IV.fasc.9, Bible: Numbers (fragments)

Borg.copt.109.cass.IV.fasc.10, Bible: Numbers, Deuteronomy (fragments)

Borg.copt.109.cass.IX.fasc.29, Bible: Ezekiel (fragments)

Borg.copt.109.cass.V.fasc.13 (Upgraded to HQ), Bible Fragments: Daniel 8-10 (10th C)

Borg.copt.109.cass.V.fasc.14 (Upgraded to HQ), Bible Fragment Judges 1-2 (11th C)

Borg.copt.109.cass.V.fasc.15 (Upgraded to HQ), Bible Fragments: I Kings 6-10, 22-23, 24-25; II Kings 2-3, 6-10, 11-15, 18, 21-22

Borg.copt.109.cass.V.fasc.16 (Upgraded to HQ), Bible Fragments I Kings 17-19 (10th C)

Borg.copt.109.cass.VI.fasc.17, Bible: Psalms (fragment)

Borg.copt.109.cass.VI.fasc.18, Bible: Psalms (fragment)

Borg.copt.109.cass.VI.fasc.20, Bible: Psalms (fragment)

Borg.copt.109.cass.VI.fasc.21, Bible: Psalms (fragment)

Borg.copt.109.cass.VI.fasc.22, Bible: Proverbs (fragment)

Borg.copt.109.cass.VII.fasc.23, Bible: Proverbs (fragment)

Borg.copt.109.cass.VIII.fasc.26, Bible: Isaiah (fragments)

Borg.copt.109.cass.VIII.fasc.27, Bible: Jeremiah 11:21-12:14

Borg.copt.109.cass.VIII.fasc.28, Bible: Ezekiel 4:14-8:3

Borg.copt.109.cass.X.fasc.30, Bible: Amos 7:14-eng, Micah 1:1-4:7

Borg.copt.109.cass.X.fasc.31, Bible: Zacharia 3:9-5:11

Borg.copt.109.cass.X.fasc.32, Bible Lectionary: Daniel, Deuteronomy, Proverbs (fragments)

Borg.copt.109.cass.XI.fasc.33, Bible: Gospel of Matthew 1:22-3:8

Borg.copt.109.cass.XI.fasc.34, Bible: Gospel of Matthew 2:4-5:14

Borg.copt.109.cass.XI.fasc.35, Bible: Gospel of Matthew (fragments)

Borg.copt.109.cass.XI.fasc.36, Bible: Gospel of Matthew 6:9-8:4

Borg.copt.109.cass.XI.fasc.37, Bible: Gospel of Matthew 7:7-10:12

Borg.copt.109.cass.XII.fasc.38, Bible: Gospel of Matthew 8:32-9:15, 21:11-22:13

Borg.copt.109.cass.XII.fasc.39, Bible: Gospel of Matthew 9:38-11:25, 12:31-15:5

Borg.copt.109.cass.XII.fasc.40, Bible: Gospel of Matthew 15:28-16:6

Borg.copt.109.cass.XII.fasc.41, Bible: Gospel of Matthew 16:19-18:19

Borg.copt.109.cass.XIII.fasc.42, Bible: Gospel of Matthew 16:24-20:7 (10th C)

From the Monastery of Shenute in upper Egypt.

Borg.copt.109.cass.XIII.fasc.43, Bible: Gospel of Matthew, Mark (fragments)

Borg.copt.109.cass.XIV.fasc.44, Bible: Gospel of Matthew 20:25-21:31

Borg.copt.109.cass.XIV.fasc.45, Bible: Gospel of Matthew 22:6-23:9

Borg.copt.109.cass.XIV.fasc.47, Bible: Gospel of Matthew 25:31-26:67

Borg.copt.109.cass.XIV.fasc.48, Bible: Gospel of Matthew 27:45-28:10

Borg.copt.109.cass.XIV.fasc.49, Bible: Gospel of Mark 5:22-6:3, 6:6-7:26

Borg.copt.109.cass.XIX.fasc.70, Bible: Gospel of John 9:3-10:1

Borg.copt.109.cass.XIX.fasc.71, Bible: Gospel of John 9:11-27

Borg.copt.109.cass.XIX.fasc.72, Bible: Gospel of John 9:12-22

Borg.copt.109.cass.XIX.fasc.74, Bible: Gospel of John (fragments)

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.50, Bible: Gospel of Mark, John (fragments)

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.51, Bible: Gospel of Mark 10:46-12:40

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.52, Bible: Gospel of Mark (fragments)

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.53, Bible: Gospel of Luke 1:1-1:15

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.54, Bible: Gospel of Luke 1:15-2:41

Borg.copt.109.cass.XV.fasc.55, Bible: Gospel of Luke 1:32-74

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.56, Bible: Gospel of Luke 1:80-2:49

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.57, Bible: Gospel of Luke 3:5-4:39

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.58, Bible: Gospel of Luke 5:7-6:48

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.59, Bible: Gospel of Luke (fragments)

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.60, Bible: Gospel of Luke 9:22-40

Borg.copt.109.cass.XVI.fasc.61, Bible: Gospel of Luke 13:1-14:10, 15:1-24

Borg.copt.109.cass.XVII.fasc.62, Bible: Gospel of Luke 14:1-16:7, 19:5-20:28

Borg.copt.109.cass.XVII.fasc.63, Catholic Gospels and Epistles (6th-7th C)

From the Monastery of Shenute, in upper Egypt

Borg.copt.109.cass.XVIII.fasc.64, Bible: Gospel of Luke, John (fragments)

Borg.copt.109.cass.XVIII.fasc.65, Gospels of Luke and John (5th-6th C)

Bilingual with Coptic on the Recto, Greek on the Verso. More fragments of this MS are held at the Morgan Library as M.664 and at the BnF as Copt.129,7, Copt.129,9 and Copt.129,10