Morland is known to be dead by 1695, but this volume was presented to Queen Christina who died in 1689